隱私權政策

生效日期: 2026-09-14

本隱私權政策說明透過本網站（todaydentalkorea.com）提交的個人資料如何被蒐集、使用與保護。本網站由 PORTZONE INC.（「營運方」）營運，為位於韓國江南、清潭與富川的 Today Dental Clinic 提供國際患者諮詢服務。

蒐集的資料

當您提交諮詢表單時，我們會蒐集：姓名、國家、偏好語言、Messenger ID（LINE / WhatsApp / WeChat）、Email 或電話號碼、感興趣的療程、旅行日期、您的訊息內容，以及您附上的牙齒照片。若您未提交表單，我們不會蒐集上述資料。

選填健康資料與牙齒照片

您可以不提供健康資料或照片，僅送出一般問題。若選擇提供牙齒相關資料或照片，我們會在取得您另行明確同意後收集，以檢視本次諮詢，且不會公開。

使用目的

您的資料僅用於評估您的諮詢、透過您選擇的管道回覆，以及協助規劃您的訪韓與治療諮詢。我們不會出售個人資料，也不會用於無關的行銷。

提供給 Today Dental

經您另行同意提供給診所後，Portzone 會將您的聯絡資料、諮詢內容，以及您同意提供的選填健康資料，提供給 Today Dental Clinic，以檢視及回覆本次諮詢。透過本表單處理諮詢須取得收集資料與提供給診所的同意；健康資料及照片仍可選擇不提供。

儲存與跨境傳輸

提交的資料儲存於 Portzone 管理的 Mediport 系統，使用 Supabase 資料庫及非公開照片儲存空間。資料庫位於韓國首爾。本網站與諮詢伺服器由 Vercel 代管。這些服務商可能在您所在國家以外處理資料，牙齒照片不會公開。

分析與 Cookie

在法律要求事前同意的地區（歐洲經濟區、英國、瑞士），以及無法判斷所在地區時，非必要分析功能在您允許網站分析前保持關閉；其他地區則於頁面開啟時啟用，您可隨時在頁尾的隱私設定關閉。Mediport 使用頁面路徑、語言、管道及隨機工作階段識別碼，統計諮詢按鈕與通訊軟體的點擊。Google Analytics 4、Microsoft Clarity 和 Yandex Metrica 協助了解網站造訪與互動。Clarity 採用嚴格遮罩；Yandex 的工作階段重播與表單分析均已關閉。諮詢回答與聯絡資料不會傳送至這些分析工具。您可在頁尾的隱私設定拒絕或變更選擇。未同意分析也能使用諮詢表單。

保存期間

Portzone 自收到您的資料之日起保存三年。Today Dental Clinic 自診所收到您的資料之日起保存三年。兩個機構分別依各自收到資料的日期計算保存期間。您可透過下方聯絡方式要求提前刪除。

您的權利

您可隨時透過下方聯絡方式，要求查詢、更正或刪除您的個人資料，或撤回同意。

兒童

本網站不以未滿 14 歲兒童為對象。未成年人的諮詢請由家長或監護人提交。

聯絡方式

PORTZONE INC.（網站營運方）— sales@portzone.co.kr。Today Dental Clinic：江南 +82-2-533-2879、清潭 +82-2-6235-2800、富川 +82-32-231-2879。

政策變更

本政策如有變更，將公布於本頁並更新生效日期。