乳牙與下方的恆牙
兒童成長期間，需一併評估牙齒萌出、咬合與顎骨發育。部分問題可考慮在成長期治療，另一些則先持續觀察，再決定時機。這類照護需要長期、定期到院回診，較適合居住在韓國或長期停留的家庭。
- 3 種裝置選項說明
- 3 個階段，從評估到追蹤
兒童矯正重點一覽
兒童矯正評估的問題包括交叉咬合、乳牙過早脫落後的擁擠，以及上下顎關係。醫師會依孩子的生長與萌牙階段，建議治療或持續觀察。頭帽、面罩與功能性矯正器是按需求選擇的不同方式，不是每位兒童都依序使用的步驟。
- 成長期裝置
頭帽、前牽引面罩、功能性矯正器，依成長方向決定。
- 最適合的對象
以韓國為生活據點或長期停留的家庭，並不適合短期醫療旅行。
- 治療時機
依牙齒萌出、咬合與孩子的生長階段評估時機；檢查後可能建議治療，也可能持續觀察。
- 不做的承諾
不保證日後完全不需要矯正，部分孩子仍需第二階段治療。
這頁回答的患者困擾
以下是家長最常帶孩子就診的原因。檢查後才能判斷應立即治療、持續觀察或暫時等待。
最終治療計畫、費用與時間需於診所診斷後確認。
評估、個別規劃與持續追蹤
照護分為三個環節，依孩子的發育狀況安排時機。評估後可能開始治療，也可能持續觀察。
步驟 1
評估成長、萌牙與咬合
醫師檢查牙齒萌發、牙齒位置、咬合與顎骨發育，再依評估結果判斷適合治療或持續觀察。
評估咬合與上下顎關係
適合時安排治療
成長
部分發育中的咬合問題可能適合在成長期治療。醫師評估孩子的咬合與成長型態後，再決定裝置與時機。
持續觀察
時機
接受評估不代表一定立即開始治療。部分孩子會先定期追蹤，再於合適時機接受治療。
步驟 2
安排時機與個別治療計畫
若適合治療，醫師會依孩子的咬合與成長型態討論裝置及時機。接受評估不代表每位孩子都需要立即開始治療。
步驟 3
隨成長持續追蹤
定期回診追蹤成長與牙齒萌發；若已開始治療，也會檢查治療進度。期間出現的牙科問題會一併評估，並隨孩子發育檢視計畫。
牙齒、成長與治療時機
規劃時會考量牙齒位置與顎骨發育。醫師評估孩子持續成長期間，適合接受治療或持續觀察。
牙齒
矯正裝置可施加受控的力量移動牙齒。本圖說明牙齒移動原理，並非裝置引導顎骨成長的示意。
牙齒移動與支撐組織
如何說明治療計畫
依不同咬合問題評估裝置
以下是裝置選項，並非依序使用的治療步驟。醫師會評估咬合與成長型態，再判斷是否適用及使用時機。
依特定咬合問題評估頭帽裝置
醫師評估牙齒與顎骨後，可能針對特定咬合問題考慮頭帽裝置。是否使用及配戴方式依個別計畫決定。
頭帽：面弓與襯墊支撐
上顎與牙齒位置前牽引面罩
前牽引面罩對上顎與牙齒施加向前的牽引力。醫師會評估這種方式是否適合孩子的咬合狀況。
面罩支撐與上顎連接
上排門牙較突出功能性矯正器（Activator）
Activator 是功能性矯正器的一種。對仍在成長、上排門牙位於下排牙齒前方較多的患者，醫師可能評估使用此類裝置，並說明適用性與合理可預期的改變。
功能性矯正器教學模型
院內治療紀錄
富川院區的兒童矯正紀錄，照片為治療後拍攝。
臨床紀錄 1
臨床紀錄 2
院內拍攝之治療紀錄，依原檔刊登。實際結果因人而異。已取得患者書面同意後刊登，療程期間依紀錄標示。
配戴裝置期間會遇到什麼
最初數週
適應期
- 說話與進食會有一段時間感覺不同。
- 調整後輕微痠痛屬常見，會逐漸緩解。
- 活動式裝置只有實際配戴的時間才有作用。
治療期間
同時盯著蛀牙風險
- 裝置使刷牙更困難，蛀牙風險因此上升。
- 期間出現的牙科問題會與矯正同步處理。
- 每次回診都會重新確認萌牙狀況，而非僅在初診。
活動式裝置的照護
拆除裝置後
結果需要維持
- 若無維持裝置，牙齒會回移。
- 維持器是療程的一部分，不是可有可無的附加項目。
- 部分孩子在恆牙萌出後仍需要排列矯正。
活動式維持器範例
給海外家庭的誠實說明
兒童成長期矯正不是一次旅行就能完成的治療。裝置必須隨孩子的成長持續調整，意味著數月至數年的定期到院回診。我們建議居住於韓國或長期停留的家庭接受此治療。
若您僅短期造訪，我們可為孩子檢查並提供可帶回給當地矯正醫師的診斷資料，但不會開始一個我們無法妥善監督的療程。
由誰照護您的孩子
Dr. Park Je-hyuk
齒顎矯正科
- 韓國保健福祉部認證 齒顎矯正科專科醫師
- 韓國保健福祉部認證 整合牙科專科醫師
- 韓國保健福祉部長官 表揚
- 世界矯正醫師聯盟 (WFO) 會員
- 美國齒顎矯正學會 (AAO) 學術年會 臨床海報發表
- SERAFIN 隱形矯正認證醫師／Incognito 舌側矯正認證醫師
Dr. Park Jeong-hwan
齒顎矯正科
- 韓國保健福祉部認證 齒顎矯正科專科醫師
- 齒顎矯正學 博士
- 大韓齒顎矯正學會 認證醫師／正式會員
- 美國齒顎矯正學會 (AAO) 會員
- 歐洲齒顎矯正學會 (EOS) 學術大會 臨床海報發表
選擇矯正裝置前，我們會確認
- 各分科專科醫師共同診斷與管理，孩子的矯正計畫會同時從蛀牙、萌牙與牙齦健康的角度把關，而非單看矯正本身。
- 療程依每個孩子自身的成長速度安排，而非固定時程。
家長常見問題
孩子幾歲應該第一次接受矯正評估？
沒有唯一的標準年齡，取決於問題類型。檢查後即可判斷應立即治療、持續觀察或暫時等待。
我們是住在韓國的外籍家庭，孩子可以在這裡治療嗎？
可以——居住在韓國的家庭正是這項治療最適合的對象。若治療中途可能搬遷，請在諮詢時告知：我們會據此分階段規劃，並備妥診療紀錄，讓您在下一個國家順利銜接矯正醫師。
早期治療後，孩子以後就不需要再矯正了嗎？
不一定，我們也不會做這樣的承諾。早期治療的價值在於創造更好的條件，並不保證日後完全不需要第二階段治療。
需要多久回診一次？
回診頻率須讓裝置跟上成長速度，療程可能持續數月至數年。確切間隔於成長評估後決定，因為每個孩子的成長速度不同。
如果孩子不願配戴活動式裝置怎麼辦？
請及早告訴我們。活動式裝置只有實際配戴的時間才有作用，若配戴時數難以達成，我們寧可調整計畫，也不讓療程空轉。